Co a jak se píše v španělských novinách

DÉLKA: 45 min.
KAPACITA: 30 lidí

Popis aktivity

Připomeneme si základní charakteristiky publicistického stylu, zaměříme se na jeho jednotlivé žánry, jejichž příklady vyhledáme ve španělských tištěných nebo elektronických periodicích. Co vše můžeme vystopovat v novinových titulcích psaných španělsky? Jakou slovní zásobu využívají? Liší se od titulků v českých novinách?

]Určeno pro
Studenty středních škol

Místo, kde aktivita proběhne
Dle domluvy s lektorem

Kdy je možné přednášku realizovat
Termín bude realizován na základě domluvy s lektorem.

Aktivitu lze uskutečnit on-line formou

Odpovědná osoba
Mgr. Irena Fialová, Ph.D.

K dispozici: 1



    Dějiny a kultura původních Američanů

    DÉLKA: 45 min.
    KAPACITA: 30 lidí

    Popis aktivity

    O původních Američanech, zejména těch nejznámějších, kteří obývají Spojené státy a Kanadu, existuje spousta stereotypů. Společně se je pokusíme rozbít a představíme si jejich realističtější obraz.

    Určeno pro
    Studenty středních škol

    Místo, kde aktivita proběhne
    Dle domluvy s lektorem

    Aktivitu nelze uskutečnit on-line formou

    Kdy je možné přednášku realizovat
    Termín bude realizován na základě domluvy s lektorem

    Odpovědná osoba
    doc.PhDr. Miroslav Černý, Ph.D.

    Žádná volná místa



      Fenomén vícejazyčnosti

      DÉLKA: 45 min.
      KAPACITA: 30 lidí

      Popis aktivity

      Přednáška s prezentací provede posluchače základními pojmy jazykových kontaktů ve vztahu k sociolingvistice a psycholingvistice. Studenti se seznámí s teorií a praktickými aspekty vícejazyčnosti, druhy bilingvismu, jazykovou situací v ČR a EU, jazykovou politikou apod. Pozornost bude věnována také jazykové situaci na Těšínsku. Po dohodě lze realizovat více výukových hodin, popř. zaměřit pozornost na konkrétní oblast podle zájmu posluchačů.

      Určeno pro
      Studenty středních škol

      Místo, kde aktivita proběhne
      Dle domluvy s lektorem

      Aktivitu lze uskutečnit on-line formou.

      Kdy je možné přednášku realizovat
      Termín bude realizován na základě domluvy s lektorem.

      Odpovědná osoba
      PhDr. Jiří Muryc, Ph.D.

      K dispozici: 2



        Frankofonní země světa

        DÉLKA: 45 min.
        KAPACITA: 50 lidí

        Popis aktivity
        Vzdělávací přednáška

        Určeno pro
        Žáky základních a středních škol

        Místo, kde aktivita proběhne
        Dle domluvy s lektorem

        Kdy je možné přednášku realizovat
        Termín bude realizován na základě domluvy s lektorem.

        Odpovědná osoba
        doc. Jan Holeš

        K dispozici: 1



          Hispanofonní svět – aneb kde všude se domluvíme španělsky

          DÉLKA: 45 min.
          KAPACITA: 50 lidí

          Popis aktivity
          Hned po čínštině je španělština na druhém místě co do počtu rodilých mluvčí (téměř 470 milionů), jako cizí jazyk je čím dál oblíbenější i u nás. V přednášce si přiblížíme, kde a v jaké míře se španělština používá, jak moc je jednotná, které organizace na její jednotnost dohlížejí a tento jazyk a jeho kulturu dále rozšiřují.

          Určeno pro
          Žáky základních a středních škol

          Počet volných přednášek na následující měsíc
          4 přednášky

          Místo, kde aktivita proběhne
          Filozofická fakulta OU, katedra romanistiky, Mlýnská ul., Ostrava

          Kdy je možné přednášku realizovat
          Termín bude realizován na základě domluvy s lektorem.

          Odpovědná osoba
          Mgr. Petr Šlechta

          K dispozici: 49



            Literární toulky Amerikou

            DÉLKA: 60 min.
            KAPACITA: 50 lidí

            Popis aktivity

            Přednáška vás zavede na různá místa Spojených států, která jsou neodlučitelně spjata s významnými osobnostmi americké literatury nebo jejich díly, případně která se stala pro ně silným inspiračním zdrojem. Během ní navštívíme nejrůznější regiony USA, ať již Novou Anglii, v níž byly v koloniálních dobách položeny základy americké literatury, přes Faulknerův americký Jih, Středozápad až po pacifické západní pobřeží. Zavítáme do míst M. Twaina, W. Whitmana, J. Londona, J. Steinbecka, E. Hemingwaye, básníků Chicagské renesance, beatniků a celé řady dalších autorů. Cestopisná a literární přednáška v jednom je doplněna vlastními fotografiemi přednášejícího.

            Určeno pro
            Studenty středních škol

            Místo, kde aktivita proběhne
            Dle domluvy s lektorem

            Kdy je možné přednášku realizovat
            Termín bude realizován na základě domluvy s lektorem

            Aktivitu nelze uskutečnit on-line formou

            Odpovědná osoba
            doc.PhDr. Stanislav Kolář, dr.

            K dispozici: 2



              Nejdůležitější milníky historie německy mluvících zemí

              DÉLKA: 60 min.
              KAPACITA: 50 lidí

              Popis aktivity

              Přednáška představuje velmi názornou a hravou formou dějiny německy mluvících zemí. Její samozřejmou součástí jsou autentické ukázky a interaktivní cvičení. Pozornost je zaměřena především na oblasti, které mohou žáci SŠ využít při přípravě na maturitní zkoušku.

              Určeno pro
              Studenty středních škol

              Místo, kde aktivita proběhne
              Dle domluvy s lektorem

              Aktivitu lze uskutečnit on-line formou.

              Kdy je možné přednášku realizovat
              Termín bude realizován na základě domluvy s lektorem.

              Odpovědná osoba
              doc. et doc. Mgr. Iveta Zlá, Ph.D.

              K dispozici: 1



                Německý jazyk v českých zemích: minulost a přítomnost

                DÉLKA: 60 min.
                KAPACITA: 50 lidí

                Popis aktivity

                Po celá staletí sloužila v Čechách a na Moravě jako prostředek komunikace vedle češtiny také němčina. Jak vznikla tato česko-německá dvojjazyčnost? Jak se měnilo postavení němčiny v průběhu let? Jak ovlivnila němčina češtinu? Najdeme její vliv i v současném jazyce? Přednáška nabízí odpovědi na tyto otázky i zamyšlení nad tím, jakou roli hraje němčina v dnešní české společnosti.

                Určeno pro
                Studenty středních škol

                Místo, kde aktivita proběhne
                Dle domluvy s lektorem

                Aktivitu lze uskutečnit on-line formou.

                Kdy je možné přednášku realizovat
                Termín bude realizován na základě domluvy s lektorem.

                Odpovědná osoba
                prof. PhDr. Lenka Vaňková, Dr.

                K dispozici: 2



                  Polsko – jazyk, kultura i historie našich severních sousedů (možnost zaměření na konkrétní témata a oblasti)

                  DÉLKA: 45 min.
                  KAPACITA: 30 lidí

                  Popis aktivity

                  Přednáška s prezentací seznámí studenty se základními milníky historie Polska, nabídne také pohled do zdejší kultury, přiblíží polské reálie, nejvýznamější osobnosti, památky a turistické zajímavosti. Po dohodě lze realizovat více výukových hodin, popř. zaměřit pozornost na konkrétní oblast podle zájmu posluchačů.

                  Určeno pro
                  Studenty středních škol

                  Místo, kde aktivita proběhne
                  Dle domluvy s lektorem

                  Aktivitu lze uskutečnit on-line formou.

                  Kdy je možné přednášku realizovat
                  Termín bude realizován na základě domluvy s lektorem.

                  Odpovědná osoba
                  PhDr. Urszula Kolberová, Ph.D., PhDr. Jiří Muryc, Ph.D.

                  K dispozici: 2



                    Různorodé podoby americké židovské literatury

                    DÉLKA: 60 min.
                    KAPACITA: 50 lidí

                    Popis aktivity

                    Cílem přednášky je představit americkou židovskou literaturu v její různorodosti. V historickém kontextu poukáže na její specifika, přičemž na příkladech spletitých osudů imigrantských autorů neopomene osvětlit její evropské kořeny. Seznámí studenty s nejvýraznějšími osobnostmi moderní americké židovské literatury a její významnou součástí – literaturou zachycující tragické období holocaustu.

                    Určeno pro
                    Studenty středních škol

                    Místo, kde aktivita proběhne
                    Dle domluvy s lektorem

                    Aktivitu nelze uskutečnit on-line formou. Po domluvě s lektorem je možné přednášku realizovat v anglickém jazyce.

                    Kdy je možné přednášku realizovat
                    Termín bude realizován na základě domluvy s lektorem

                    Odpovědná osoba
                    doc.PhDr. Stanislav Kolář, dr.

                    K dispozici: 2



                      Slované a jejich jazyky. Jak známe, či neznáme své „příbuzné“?

                      DÉLKA: 45 min.
                      KAPACITA: 100 lidí

                      Popis aktivity
                      Vzdělávací přednáška

                      Určeno pro
                      Studenty středních škol

                      Místo, kde aktivita proběhne
                      Dle domluvy s lektorem

                      Kdy je možné přednášku realizovat
                      Termín bude realizován na základě domluvy s lektorem.

                      Odpovědná osoba
                      doc. PhDr. Irena Bogoczová, CSc.

                       

                      K dispozici: 1



                        Tváře češtiny. Jak se liší „češtiny“ územně i společensky

                        DÉLKA: 45 min.
                        KAPACITA: 35 lidí

                        Popis aktivity

                        V přednášce s prezentací ve formátu PowerPoint se provádí rozrůznění českého národního jazyka na spisovné a nespisovné útvary (na dialekty vč. interdialektu „obecná čeština“ a na sociolekty). Pozornost je věnována jednotlivým nářečním skupinám, podrobněji skupině slezské. Výklad doprovází četné mapky a ukázky nářeční mluvy. V závěru je zmínka o postojích Čechů (Moravanů, Slezanů) k nespisovným útvarům českého jazyka a o aktuální literatuře k tématu.

                        Určeno pro
                        Studenty středních škol

                        Místo, kde aktivita proběhne
                        Dle domluvy s lektorem

                        Aktivitu lze uskutečnit on-line formou

                        Kdy je možné přednášku realizovat
                        Termín bude realizován na základě domluvy s lektorem.

                        Odpovědná osoba
                        doc. PhDr. Irena Bogoczová, CSc.

                        K dispozici: 35



                          Varianty angličtiny v bývalých britských koloniích

                          DÉLKA: 45 min.
                          KAPACITA: 30 lidí

                          Popis aktivity

                          Britská a americká angličtina jsou jen dvěma z mnoha variant tohoto světového jazyka. Společně si představíme další varianty, zejména ty, jimiž se hovoří v bývalých britských koloniích. Ukážeme si jejich jazyková specifika i společenské a kulturní funkce.

                          Určeno pro
                          Studenty středních škol

                          Místo, kde aktivita proběhne
                          Dle domluvy s lektorem

                          Kdy je možné přednášku realizovat
                          Termín bude realizován na základě domluvy s lektorem

                          Aktivitu nelze uskutečnit on-line formou

                          Odpovědná osoba
                          doc.PhDr. Miroslav Černý, Ph.D.

                          K dispozici: 2



                            Vyjadřují Češi a Němci emoce stejným způsobem?

                            DÉLKA: 60 min.
                            KAPACITA: 50 lidí

                            Popis aktivity

                            Emoce významným způsobem ovlivňují život každého z nás. Vyjádřit je můžeme jednak pomocí nejazykových prostředků, jako jsou gesta, mimika, držení těla, tak také pomocí pestré škály jazykových prostředků. Užívají se v češtině a v němčině stejné nebo odlišné jazykové prostředky? Odpověď na tuto otázku budeme společně hledat v této prakticky zaměřené přednášce, která posluchačům na vybraných příkladech emocí ukáže, jaké výzkumné metody lze v daném případě využít, přiblíží některé moderní nástroje užívané v česko-německé srovnávací jazykovědě a v neposlední řadě také představí některé zajímavé výsledky srovnání.

                            Určeno pro
                            Studenty středních škol

                            Místo, kde aktivita proběhne
                            Dle domluvy s lektorem

                            Aktivitu lze uskutečnit on-line formou.

                            Kdy je možné přednášku realizovat
                            Termín bude realizován na základě domluvy s lektorem.

                            Odpovědná osoba
                            Mgr. Martin Mostýn, Ph.D.

                            K dispozici: 1



                              Zajímavosti z vývoje anglického jazyka

                              DÉLKA: 45 min.
                              KAPACITA: 30 lidí

                              Popis aktivity

                              Žádný živý jazyk není neměnný, všechny procházejí vývojem a platí to i pro angličtinu. Na zajímavých příkladech si ukážeme, jak angličtina vypadala v předchozích etapách svého vývoje a jak lze tyto znalosti uplatnit při studiu angličtiny současné. Zároveň si společně zavěštíme a zkusíme odhadnout, jaká budoucnost angličtinu čeká.

                              Určeno pro
                              Studenty středních škol

                              Místo, kde aktivita proběhne
                              Dle domluvy s lektorem

                              Kdy je možné přednášku realizovat
                              Termín bude realizován na základě domluvy s lektorem

                              Aktivitu nelze uskutečnit on-line formou

                              Odpovědná osoba
                              doc.PhDr. Miroslav Černý, Ph.D.

                              K dispozici: 1



                                Základy polštiny

                                DÉLKA: 45 min.
                                KAPACITA: 30 lidí

                                Popis aktivity

                                Přednáška seznámí studenty historií polštiny, druhého nejrozšířenějšího slovanského jazyka. Pozornost je věnována zvláštnostem polské výslovnosti, pravopisu a základům gramatiky, mj. v porovnání s češtinou. Studenti si také osvojí základní konverzační obraty nebo slovní zásobu dané zvoleného tématu.

                                Určeno pro
                                Studenty středních škol

                                Místo, kde aktivita proběhne
                                Dle domluvy s lektorem

                                Kdy je možné přednášku realizovat
                                Termín bude realizován na základě domluvy s lektorem.

                                Odpovědná osoba
                                PhDr. Jiří Muryc, Ph.D.

                                K dispozici: 1



                                  Základy překladu a tlumočení

                                  DÉLKA: 45 min.

                                  Popis aktivity

                                  Přednáška seznámí posluchače se základní teorií překladu a ústního tlumočení. Prezentace srovná oba druhy převodu psaných a mluvených textů, představí základní překladatelské a tlumočnické strategie nebo postupy typické např. pro převod uměleckých textů nebo simultánní tlumočení. Součástí budou také praktické ukázky – textové, obrazové, audiovizuální. Po dohodě lze realizovat více výukových hodin, popř. zaměřit pozornost na konkrétní oblast podle zájmu posluchačů.

                                  Určeno pro
                                  Studenty středních škol

                                  Místo, kde aktivita proběhne
                                  Dle domluvy s lektorem

                                  Kdy je možné přednášku realizovat
                                  Termín bude realizován na základě domluvy s lektorem.

                                  Odpovědná osoba
                                  PhDr. Jiří Muryc, Ph.D.

                                  K dispozici: 1



                                    Kapacita aktivity

                                    Délka aktivity

                                    Online aktivity